Définition

1. Adjectif :
   • Artificiel, créé par l'homme : Se dit de ce qui est produit par l'activité humaine, par opposition à ce qui existe ou se forme naturellement. Il qualifie des objets, des matériaux, des phénomènes ou des environnements conçus et fabriqués par l'être humain.

Exemples d'utilisation

• En tant qu'adjectif :
  • Tơ nhân tạo. (Soie artificielle.)
  • Nhật Bản xây dựng những đảo nhân tạo bằng sắt thép trên biển. (Le Japon construit de grandes îles artificielles en acier sur la mer.)
  • Trí tuệ nhân tạo. (Intelligence artificielle.)
  • Vệ tinh nhân tạo. (Satellite artificiel.)

Utilisations avancées

• "nhân tạo" pour qualifier un écosystème ou un environnement : Désigne un milieu entièrement créé et contrôlé par l'homme.
  • Một khu rừng nhân tạo. (Une forêt artificielle.)
• "nhân tạo" dans un contexte critique : Peut impliquer une notion d'inauthenticité ou de manque de naturel.
  • Chất ngọt nhân tạo. (Édulcorant artificiel.)
  • Một nụ cười nhân tạo. (Un sourire artificiel.)

Variantes et mots apparentés

• Nhân tạo học (Cybernéticien/Cybernétique) : Domaine scientifique étudiant les systèmes de contrôle et de communication, chez les êtres vivants et les machines.
• Tạo (Créer, Fabriquer) : Verbe signifiant "créer" ou "fabriquer", à la base du composé "nhân tạo".

Synonymes

• Giả (Faux, Artificiel) : Insiste sur l'idée d'imitation ou de contrefaçon.
• Nhân tạo hóa (Artificialiser) : Verbe signifiant "rendre artificiel".

Expressions et locutions

• Trí tuệ nhân tạo (Intelligence artificielle) : Domaine de l'informatique visant à créer des machines capables de simuler l'intelligence humaine.
• Cơ quan nhân tạo (Organe artificiel) : Dispositif médical implanté pour remplacer la fonction d'un organe naturel.
• Sự kiện nhân tạo (Événement artificiel) : Événement provoqué délibérément par l'homme.

1. artificiel
   • Tơ nhân tạo
     soie artificielle